Pioneers in the electro-pop scene since 1997, this dynamic duo has revolutionized music production by embracing the innovative approach of crafting their tunes entirely within a virtual studio on a PC. Their unconventional and exhilarating compositions sent shockwaves through the music industry, challenging norms with a free-spirited flair.

At the heart of this duo's sound is Toshiko Koshijima, the timeless vocalist who introduces a fresh retro synth vibe, perfectly complemented by the musical genius of Yasutaka Nakata, the maestro behind all production. Widely celebrated not only in their native Japan but also on the global stage, their music often finds its way back home as a revered import.

For over two decades, this electro-pop powerhouse continues to captivate audiences with a sound that transcends borders and stands as a testament to their unwavering creativity and innovative spirit.

電子ポップシーンの草創期から活動している、このダイナミックなデュオは、1997年以来音楽制作を革新し、PC上の仮想スタジオを利用して楽曲を完全に制作する手法を取り入れました。彼らの非伝統的で刺激的な作曲は、音楽業界に衝撃を与え、規範に挑戦する自由奔放な雰囲気で知られています。

このデュオのサウンドの核には、永遠の雰囲気を漂わせるボーカリスト、越島利子と彼女の新しいレトロなシンセサウンドがあります。その音楽の裏には、プロデュース全般を手掛ける天才音楽家、中田ヤスタカが巧妙に組み込まれています。彼らの音楽は日本だけでなく、世界中で高い評価を受け、そのサウンドは尊敬される輸入品として度々故郷に戻ってきます。

20年以上にわたり、この電子ポップの強力な存在は、国境を越えるサウンドで観客を魅了し続け、彼らの創造性と革新的なスピリットの証となっています。

Read Less / もっと読む Read More / 続きを読む

Spotify